Lirik Lagu Lathi - Weird Genius Feat Sara Fajira Lengkap dengan Artinya

Liputan6.com, Jakarta - Lagu 'Lathi' dari Weird Genius yang berkolaborasi dengan Sara Fajira telah mencuri perhatian publik dengan perpaduan musik EDM dan elemen tradisional Jawa. Keunikan lirik lagu Lathi - Weird Genius Feat Sara Fajira menjadi daya tarik utama yang membuatnya viral di berbagai platform, baik di dalam maupun luar negeri.

Lathi bukan hanya sekadar lagu, melainkan sebuah karya seni yang menggabungkan modernitas dan kekayaan budaya Indonesia. Perpaduan genre musik elektronik dengan instrumen gamelan dan lirik berbahasa Jawa menciptakan pengalaman mendengarkan yang unik dan penuh makna.

Melalui pembahasan ini, kita akan menyelami lebih jauh pesan yang ingin disampaikan oleh Weird Genius dan Sara Fajira, serta mengulas secara komprehensif lirik lagunya. Berikut Liputan6.coma ulas lengkapnya melansir dari berbagai sumber, Senin (22/12/2025).

Everything has changed

Semuanya telah berubah

It all happened for a reason

Itu semua terjadi karena suatu alasan

Down from the first stage

Turun dari tahap pertama

It isn’t something we fought for

Itu bukan sesuatu yang kami perjuangkan

Never wanted this kind of pain

Tak pernah menginginkan rasa sakit seperti ini

Turned myself so cold and heartless

Mengubah diriku begitu dingin dan tak berperasaan

But one thing you should know

Tapi satu hal yang harus kau ketahui

(lirik bahasa Jawa)

Kowe ra iso mlayu saka kesalahan

Kamu tidak bisa lari dari kesalahan.

Ajining diri ana ing lathi

Harga diri seseorang ada pada lidahnya (perkataanya)

(Chorus)

Pushing through the countless pain

Mendorong rasa sakit yang tak terhitung jumlahnya

And all I know that this love’s a bless and curse

Dan yang kutahu bahwa cinta ini adalah berkah dan kutukan

Everything has changed

Semuanya telah berubah

It all happened for a reason

Itu semua terjadi karena suatu alasan

Down from the first stage

Turun dari tahap pertama

It isn’t something we fought for

Itu bukan sesuatu yang kami perjuangkan

Never wanted this kind of pain

Tak pernah menginginkan rasa sakit seperti ini

Turned myself so cold and heartless

Mengubah diriku begitu dingin dan tak berperasaan

But one thing you should know

Tapi satu hal yang harus kau ketahui

(lirik bahasa Jawa)

'Kowe ra iso mlayu saka kesalahan'

Kamu tidak bisa lari dari kesalahan.

Ajining diri ana ing lathi'

Harga diri seseorang ada pada lidahnya (perkataanya)'

Lagu "Lathi" merupakan perpaduan eklektik antara genre musik elektronik (EDM), pop, dan elemen musik khas Jawa, termasuk instrumen gamelan dan lirik berbahasa Jawa.

Judul "Lathi" sendiri berasal dari bahasa Jawa Kuno yang berarti lidah, bibir, mulut, atau ucapan. Perpaduan ini menciptakan nuansa yang berbeda dan berhasil menarik perhatian banyak pecinta musik, baik di Indonesia maupun mancanegara.

Keunikan lagu ini tidak hanya terletak pada komposisi musiknya, tetapi juga pada liriknya yang menggunakan campuran bahasa Inggris dan Jawa. Hal ini menjadi daya tarik tersendiri yang membuat lagu "Lathi" semakin menarik untuk didengar dan dipelajari maknanya.

Lagu ini sempat menduduki urutan pertama daftar Top Indonesia di Spotify dan bahkan mendunia, membuat banyak orang mengira lagu ini bukan berasal dari Indonesia.

Secara umum, lirik lagu "Lathi" menceritakan tentang seseorang yang terjebak dalam hubungan asmara yang tidak sehat atau "toxic relationship". Hubungan ini digambarkan penuh dengan kebohongan, ego, dan pengorbanan yang menyakitkan. Wanita dalam lagu ini awalnya menganggap cinta sebagai berkah, namun kemudian menyadari bahwa itu juga bisa menjadi kutukan karena rasa sakit yang ditimbulkannya.

Eka Gustiwana, salah satu personel Weird Genius, menjelaskan bahwa inti lagu ini adalah tentang seseorang yang tenggelam dalam hubungan cinta yang tidak sehat. Pesan yang ingin disampaikan adalah bahwa "toxic relationship" sangat berbahaya jika dipertahankan terus-menerus dan harus segera diselesaikan.

Penggambaran ini juga diperkuat dalam video klipnya yang menunjukkan rantai-rantai yang kemudian dilepaskan, melambangkan upaya untuk membebaskan diri dari belenggu hubungan tersebut.

1. Apa arti kata "Lathi"? "Lathi" berasal dari bahasa Jawa Kuno yang berarti lidah, bibir, mulut, atau ucapan.
2. Siapa yang menyanyikan lagu "Lathi"? Lagu "Lathi" dinyanyikan oleh Weird Genius berkolaborasi dengan Sara Fajira.
3. Apa genre musik lagu "Lathi"? Lagu "Lathi" menggabungkan genre Electronic Dance Music (EDM), pop, dan elemen musik tradisional Jawa.
4. Apa makna utama dari lirik lagu "Lathi"? Makna utama lagu "Lathi" adalah tentang seseorang yang terjebak dalam hubungan toksik dan perjuangannya untuk bangkit dari situasi tersebut.
5. Apa pesan moral yang disampaikan dalam lagu "Lathi"? Pesan moralnya adalah pentingnya keberanian untuk keluar dari hubungan yang tidak sehat dan bahwa harga diri seseorang terletak pada ucapannya.
6. Apakah lagu "Lathi" menggunakan bahasa daerah? Ya, lagu "Lathi" menggunakan campuran bahasa Inggris dan bahasa Jawa.
7. Kapan lagu "Lathi" dirilis? Lagu "Lathi" dirilis pada 28 Februari 2020.