Lirik Lagu Snowman dari Sia yang Viral, Cinta Abadi Sang Manusia Salju

Liputan6.com, Jakarta - Lagu "Snowman" karya Sia telah meraih popularitas global, terutama saat musim liburan tiba, menarik perhatian banyak pendengar. Banyak penggemar musik mencari lirik lagu Snowman untuk memahami pesan emosional yang terkandung di dalamnya. Dirilis pada tahun 2017, daya tarik lirik lagu Snowman kembali meroket berkat kehadirannya di berbagai platform media sosial, menjadikannya fenomena viral yang tak terhindarkan.

Keunikan lirik lagu Snowman terletak pada kemampuannya menyampaikan narasi cinta yang mendalam melalui simbolisme musim dingin yang kuat. Sia dengan cerdik menggunakan perumpamaan manusia salju yang rapuh namun indah untuk menggambarkan kerapuhan sebuah hubungan romantis. Lagu ini seringkali menjadi latar musik untuk konten-konten romantis di media sosial, semakin memperkuat daya tariknya di kalangan generasi muda.

Berikut ini telah Liputan6 rangkum untuk Anda yang ingin menjelajahi lebih jauh tentang lirik lagu Snowman, menyajikan lirik lengkap dalam bahasa Inggris dan terjemahan resminya dalam bahasa Indonesia, pada Kamis (25/12). Kami juga akan menganalisis makna mendalam di balik setiap baitnya yang penuh emosi, memberikan pemahaman komprehensif bagi para penikmat musik.

Berikut adalah lirik lengkap lagu "Snowman" dalam bahasa Inggris:

Verse 1:

"Don't cry, snowman, not in front of me"

"Who'll catch your tears if you can't catch me, darling"

"If you can't catch me, darling"

Pre-Chorus:

"Don't cry, snowman, don't leave me this way"

"A puddle of water can't hold me close, baby"

"Can't hold me close, baby"

Chorus:

"I want you to know that I'm never leaving"

"'Cause I'm Mrs. Snow, 'til death we'll be freezing"

"Yeah, you are my home, my home for all seasons"

"So come on, let's go"

"Let's go below zero and hide from the sun"

"I love you forever and we'll have some fun"

"Yes, let's hit the North Pole and live happily"

"Please don't cry no tears now, it's Christmas, baby"

Bridge:

"My snowman and me"

"My snowman and me"

"Baby"

Verse 2:

"Don't cry, snowman, don't you fear the sun"

"Who'll carry me without feet on the ground, darling"

"Without feet on the ground, darling"

Struktur lagu ini mengulangi chorus dan bridge beberapa kali, menciptakan efek emosional yang kuat dan mudah diingat.

Berikut terjemahan lirik "Snowman" dalam bahasa Indonesia yang telah disesuaikan untuk mempertahankan makna aslinya:

Bait 1:

"Jangan menangis, manusia salju, jangan di depanku"

"Siapa yang akan menangkap air matamu jika kau tidak bisa menangkapku, sayang"

"Jika kau tidak bisa menangkapku, sayang"

Pra-Refrain:

"Jangan menangis, manusia salju, jangan tinggalkan aku seperti ini"

"Genangan air tidak bisa memelukku erat, sayang"

"Tidak bisa memelukku erat, sayang"

Refrain:

"Aku ingin kau tahu bahwa aku tidak akan pernah pergi"

"Karena aku Nyonya Salju, sampai mati kita akan membeku"

"Ya, kau adalah rumahku, rumahku untuk segala musim"

"Jadi ayo, kita pergi"

"Ayo kita pergi di bawah nol dan bersembunyi dari matahari"

"Aku mencintaimu selamanya dan kita akan bersenang-senang"

"Ya, ayo kita menuju Kutub Utara dan hidup bahagia"

"Tolong jangan menangis sekarang, ini Natal, sayang"

Jembatan:

"Manusia saljuku dan aku"

"Manusia saljuku dan aku" "Sayang"

Bait 2:

"Jangan menangis, manusia salju, jangan takut pada matahari"

"Siapa yang akan membawaku tanpa kaki di tanah, sayang"

"Tanpa kaki di tanah, sayang"

Terjemahan ini berusaha mempertahankan nuansa romantis dan emosional dari lirik aslinya sambil tetap mudah dipahami dalam bahasa Indonesia.

Simbolisme Manusia Salju

Lagu "Snowman" secara cerdik menggunakan metafora manusia salju sebagai representasi utama dari kerapuhan dalam sebuah hubungan cinta. Sosok manusia salju, yang rentan terhadap panas dan mudah mencair, menjadi simbol yang kuat untuk menggambarkan bagaimana sebuah ikatan asmara bisa hilang atau memudar akibat berbagai tantangan hidup yang datang silih berganti. Sia berhasil menangkap kekhawatiran universal tentang potensi kehilangan orang yang dicintai melalui gambaran visual yang puitis ini.

Penggunaan imagery ini tidak hanya membuat lirik menjadi lebih menarik, tetapi juga memberikan kedalaman emosional yang signifikan. Kerapuhan manusia salju yang kontras dengan keinginan untuk tetap bersama menciptakan ketegangan artistik. Hal ini menyoroti betapa berharganya setiap momen dalam hubungan dan pentingnya menjaga kehangatan cinta agar tidak "mencair" oleh waktu atau masalah.

Tema Komitmen dan Kesetiaan

Bagian chorus lagu ini menyoroti tema komitmen yang kuat, terutama melalui frasa "I'm Mrs. Snow". Ungkapan ini menunjukkan identifikasi penuh sang penyanyi dengan dunia sang manusia salju, sebuah janji untuk berbagi takdir yang sama. Janji untuk "membeku sampai mati" bukan sekadar hiperbola, melainkan sebuah metafora untuk kesetiaan abadi yang tidak akan terpengaruh oleh perubahan musim atau berjalannya waktu.

Konsep "rumahku untuk segala musim" semakin mempertegas pesan tentang cinta yang konsisten dan dapat diandalkan. Ini menggambarkan sebuah hubungan di mana kedua belah pihak merasa aman dan terlindungi, terlepas dari kondisi eksternal. Lirik ini menegaskan bahwa cinta sejati adalah tempat pulang, sebuah fondasi yang kokoh di tengah ketidakpastian.

Pelarian dari Realitas

Ajakan untuk pergi ke "bawah nol" dan "Kutub Utara" dalam lirik mencerminkan keinginan yang mendalam untuk melarikan diri dari kenyataan yang keras dan penuh tantangan. Tempat-tempat dingin ini digambarkan sebagai surga yang ideal, di mana cinta dapat bertahan selamanya tanpa ancaman. Konsep "matahari" di sini berfungsi sebagai simbol dari masalah-masalah dunia nyata yang berpotensi merusak kebahagiaan dan keutuhan hubungan.

Keinginan untuk "bersembunyi dari matahari" adalah ekspresi dari upaya melindungi cinta dari hal-hal yang dapat melukai atau mengakhiri kebersamaan. Ini menunjukkan bahwa dalam sebuah hubungan, terkadang diperlukan upaya bersama untuk menciptakan ruang aman yang terisolasi dari tekanan eksternal. Pelarian ini bukan berarti menghindari masalah, melainkan mencari cara untuk menjaga api cinta tetap menyala dalam kondisi yang paling mendukung.

Konteks Natal dan Harapan

Penggunaan kata "Christmas" atau Natal dalam lirik memberikan nuansa harapan dan kebahagiaan yang mendalam pada lagu ini. Natal, sebagai simbol kebahagiaan, kebersamaan keluarga, dan keajaiban, memperkuat pesan bahwa cinta sejati memiliki kekuatan untuk bertahan melalui segala tantangan. Bahkan dalam situasi yang paling sulit sekalipun, semangat Natal memberikan optimisme bahwa kebersamaan dapat terus terjaga.

Konteks Natal juga menambah dimensi kehangatan pada lagu yang secara tematik berpusat pada musim dingin. Ini menyiratkan bahwa di tengah kerapuhan dan ketidakpastian, selalu ada harapan dan kesempatan untuk merayakan cinta. Pesan ini menginspirasi pendengar untuk menghargai dan melindungi hubungan mereka, menjadikannya sebuah hadiah yang berharga.

Frequently Asked Questions (FAQ)

1. Kapan lagu Snowman pertama kali dirilis?

Lagu Snowman pertama kali dirilis oleh Sia pada tahun 2017 sebagai bagian dari album "Everyday Is Christmas". Lagu ini kemudian menjadi viral beberapa tahun kemudian melalui platform TikTok dan media sosial lainnya.

2. Apa pesan utama yang ingin disampaikan dalam lagu Snowman?

Pesan utama lagu ini adalah tentang komitmen dalam cinta dan kekhawatiran akan kehilangan orang yang dicintai. Sia menggunakan metafora manusia salju untuk menggambarkan kerapuhan hubungan yang membutuhkan perlindungan dan perhatian khusus.